Anna hat sich für immer an diesen Frühlingstag erinnert. Die Freundinnen versammelten sich in ihrer bescheidenen Wohnung am Stadtrand von Zaretschny und bereiteten sich auf die bevorstehende Hochzeit vor. Die Luft füllte sich mit Aromen: saftige Apfelkuchen, die von Mama gebacken wurden, und duftender Flieder, den Tatiana mitgebracht hatte. Vor dem Fenster sangen Vögel, und die warme Brise im Mai drang durch ein offenes Fenster und spielte mit leichten Vorhängen.
— Seine Gene sind eindeutig nicht die besten! — sie versuchten, die Freundin der verliebten Braut zu überzeugen. — Wir sehen, wie er Alkohol behandelt. Erinnere dich wenigstens an seinen Vater! Erinnerst du dich, wie der Ältere Kravtsov am Werkseingang Randale gemacht hat? Aber Anna rührte nur zerstreut Tee und Zitrone um und wischte ihre Worte ab. Für ein zwanzigjähriges Mädchen, das vor Liebe den Kopf verloren hatte, schienen die Warnungen lächerlich. Victor war für sie das Ideal: schön, selbstbewusst, stark. In seinen fünfundzwanzig Jahren war er bereits als Meister in einer Maschinenfabrik tätig, in die sein Vater einst als einfacher Schlosser kam. Was manchmal nach Alkohol roch, schrieb sie für ihre Jugend und Gesellschaft ab. »Es wird wachsen«, dachte Anna und erinnerte sich daran, wie romantisch Victor sie pflegte, Rosen schenkte und in seinem alten »Moskowiter» durch die Abendstadt rollte.
—Anh, Liebes», sagte damals eine enge Freundin von Marina zu ihr, «du hast sein Verhalten an Silvester selbst gesehen. Er verändert sich völlig, wenn er trinkt. Erinnerst du dich daran, wie er sich beinahe mit der Wache von Petya gestritten hat? Anna erinnerte sich an eine ganz andere Sache — als Victor am nächsten Tag zur Entschuldigung kam, auf dem Hof kniete und mit einem riesigen Strauß Nelken kniete, Ständchen unter ihrem Fenster sang und die Großmütter in der Nachbarschaft berührte.
Die Hochzeit ging luxuriös aus — im besten Restaurant der Stadt, mit Live-Musik und Feuerwerk über dem Fluss. Victor war nüchtern und charmant, tanzte mit seiner Braut bis zur Erschöpfung, sprach schöne Toast aus. Anna strahlte in einem weißen Kleid, das speziell im Regionalzentrum bestellt wurde, und die Freundinnen flüsterten, um das glückliche Paar zu beneiden. Die ersten Monate des Familienlebens waren wie in einem Märchen verflogen. Die neue Zweizimmerwohnung, die von Viktors Eltern gekauft wurde, war ihr erstes gemeinsames Nest. Der ältere Kravtsov wurde zu dieser Zeit Leiter der Werkstatt und half seinem Sohn, eine Wohnung zu erwerben. Anna hat das Haus liebevoll eingerichtet, Vorhänge aufgehängt, Fensterbänke mit Blumen geschmückt. Victor kam regelmäßig mit Geschenken von der Arbeit zurück — dann Süßigkeiten, dann eine neue Vase für ihre Lieblings-Chrysanthemen.
Die Schwangerschaft hat sie am Ende des Sommers überholt. Sie kamen von der Hütte zurück, beladen mit Körben mit Äpfeln und Tomaten. Sie fühlte sich an diesem Abend merkwürdig schwach und schwindlig. Victor kümmerte sich um sie. Ich habe den Test selbst gekauft, und als ich die beiden Streifen sah, drehte ich meine Frau vor Freude durch den Raum.
Aber die Freude war von kurzer Dauer. Schon eine Woche nach dieser ersten Freude begann sich alles zu ändern. Victor war zum ersten Mal betrunken, bevor er in Vergessenheit geriet. Er schrie etwas über die Unfähigkeit, Vater zu werden, darüber, dass sie zu jung waren, was das Warten wert war. Anna weinte lange, aber dann entschied sie, dass es nur eine Angst vor Verantwortung war. Am nächsten Morgen bat Victor um Vergebung, versprach, nicht mehr zu trinken, schwor, ein guter Vater zu sein.
Die Schwangerschaft verlief schwer. Anna lag oft im Krankenhaus, um sie zu retten. Und Victor zeigte sich immer seltener zu Hause. Als er auftauchte, roch es nach Alkohol. Später habe ich versucht, den Rausch zu maskieren — ich habe leise gesprochen, ich habe mich vorsichtig bewegt. Aber seine Augen gaben einen wahren Zustand aus — trüb, mit roten Adern.
Als Marina geboren wurde, erschien Victor nicht einmal im Krankenhaus. Später erfuhr Anna, dass er drei Tage hintereinander bei Freunden in der Garage getrunken hatte und die Geburt seiner Tochter feierte. Dies war der Anfang vom Ende ihres Familienlebens.
Fünf lange Jahre vergingen in endlosen Skandalen. Die kleine Marina wuchs als intelligentes und schönes Mädchen auf, aber ihre Kindheit wurde von ständigen Konflikten überschattet. Victor hat immer öfter getrunken. Das Geld floss in die Bar «Pier» an der Ecke der Flussstraße. Um irgendwie über die Runden zu kommen, bekam Anna einen Job als Buchhalterin in einer kleinen Firma. Die Schwiegermutter half mit ihrer Enkelin. Nach dem Tod ihres Mannes an Leberzirrhose hatte sie Angst, ihren Sohn wiederzugeben.
— Du trinkst selbst, wenn ich nicht da bin! «Victor hat geschrien, als er tief in die Nacht nach Hause kam.» — Woher hast du das Geld für ein neues Kleid? Mit wem drehst du eine Affäre bei der Arbeit? Anna schwieg. Mama hat ihr das Kleid gekauft. Es war sinnlos, mit dem betrunkenen Ehemann zu sprechen. Er glaubte kein einziges Wort von ihr, vermutete Verrat, folgte ihr, schuf Skandale am Arbeitsplatz.
Marina hatte Angst vor ihrem Vater. Beim Geräusch seiner Schritte auf der Treppe versteckte sie sich entweder in einem Schrank oder lief zu ihrer Tante Wallis Nachbarin. Das wachsende Mädchen wurde immer nervöser, weinte oft nachts, hatte aber Zeit, in der Schule gut zu lernen — es war ihre Art, ihren Problemen zu Hause zu entfliehen.
In dieser verhängnisvollen Herbstnacht ging schon von der ersten Minute an alles schief. Ende September war es regnerisch, vor dem Fenster nieselte es leicht regnerisch. Marina wurde sechs Jahre alt, und Anna beschloss, eine kleine Feier für ihre Tochter zu veranstalten. Eine Nachbarin half beim Backen eines Kuchens «Vogelmilch», hängte Luftballons im ganzen Raum auf und lud zwei Freundinnen aus dem Kindergarten ein. Victor versprach, nüchtern zurückzukehren — er fand kürzlich einen neuen Job, trank seltener, gab Hoffnung auf Veränderungen.
Er kam jedoch ungewöhnlich früh, gegen sieben Uhr abends, zurück und war bereits stark betrunken. Er hat etwas Billiges gegossen. Marina wollte gerade die Kerzen auf dem Kuchen ausblasen, als ihr Vater in den Raum stürmte.
— Was für ein Fest ohne mich? er explodierte und kippte den Tisch um. Der Kuchen flog auf den Boden, die Mädchen stürmten schreiend in den Flur. Marina hat sich zerrissen.
— Warum bist du so? «Anna fragte mit leiser Stimme, als sie versuchte, den Kuchen aufzuheben. — Meine Tochter ist heute sechs geworden.…
Victor packte sie an den Haaren:
— Halt die Klappe, du Miststück! Wer hat dir erlaubt, in meinem Haus zu entsorgen?
— Dad, hör auf! «Marina hat geschrien, als sie versuchte, zwischen ihren Eltern aufzustehen, als Victor seine Mutter anrief.»
Er schob seine Tochter weg, und sie schlug gegen den Schrank und schrie vor Schmerzen. Das war der letzte Strohhalm. Anna schnappte sich eine schwere Kristallvase — ein Geschenk von Kollegen zur Hochzeit — und schlug ihrem Mann auf den Kopf.
Victor ist zusammengebrochen, als wäre er zusammengebrochen. Auf dem weißen Teppich, den die Schwiegermutter zur Einweihungsparty geschenkt hatte, tauchte ein dunkler Fleck auf. Marina hat sich in eine Ecke gestürzt und ihren geliebten Teddybären fest an sich gedrückt.
Mit zitternden Fingern wählte Anna die Nummer der Polizei:
— Kommen Sie … ich … ich habe meinen Mann getötet. Kümmern Sie sich nur um mein Mädchen, bitte. Sie ist an nichts schuld.
Das Gericht ging schnell vorüber. Der Zustand des Affekts, die positiven Eigenschaften von der Arbeit, das Vorhandensein eines jungen Kindes wurden berücksichtigt. Anna hat zehn Jahre gemeinsames Regime erhalten.
Marina wurde von ihren Großeltern — Annas Eltern — mitgenommen. Sie lebten in einem Privathaus am Stadtrand, hielten einen kleinen Haushalt. Großvater Stepan arbeitete als Tischler, Großmutter Claudia beschäftigte sich mit dem Gemüsegarten und der Erziehung ihrer Enkelin.
Zwanzig Jahre später saß Marina in der gemütlichen Küche ihres Landhauses in der Hütte «Kiefernwald». Ihr Mann Andrew, Direktor einer örtlichen Maschinenfabrik, spielte mit ihrem jüngeren Sohn und lehrte ihn, wie er eine ferngesteuerte Maschine zusammenbauen kann. Die beiden älteren Kinder machten Unterricht im Nebenzimmer.
—Stellen Sie sich vor», sagte Andrew und drehte den Motor mit einem Schraubenzieher, «unser Dimka hat heute selbst ein Radio zusammengestellt! Er ist zu seinem Großvater gegangen. Erinnerst du dich daran, wie dein Großvater Stepan immer etwas bastelte?
Marina lächelte und blickte auf ihre glückliche Familie. Sie traf Andrew zufällig — bei einem Alumni-Treffen. Er studierte in einer Parallelklasse, absolvierte dann das polytechnische Institut, begann seine Karriere als einfacher Ingenieur. Ein Jahr nach der Bekanntschaft heirateten sie, als Andrew bereits stellvertretender Leiter der Werkstatt wurde.
Sie hat ihre Mutter nicht böse gehalten — sie hat sie beide beschützt. Nach zehn Jahren in Haft kam meine Mutter frei, ging aber in eine andere Stadt, um alte Wunden nicht zu erregen. Sie korrespondierten, gratulierten einander zu den Feiertagen, trafen sich aber selten.
Als Marinas ältester Sohn, der fünfzehnjährige Paul, bemerkte, dass ihr Vater oft an seiner Seite festhielt und vor Schmerzen faltete, begann sie sich Sorgen zu machen. Andrew winkte ab — übliche Müdigkeit, viel Arbeit in der Fabrik, ein neuer Vertrag mit chinesischen Partnern. Aber einen Monat später schwamm die Wahrheit von selbst heraus.
«Onkologie, Liebes», gestand er eines Abends, als die Kinder schon geschlafen hatten. — Sag den Kindern noch nichts, okay? Besonders Dimke — er ist zu beeindruckend.
Andrew hat noch ein halbes Jahr gelebt. Er starb schwer, hielt sich aber bis zum Ende fest — er ging weiter zur Arbeit, solange er auf seinen Füßen stehen konnte, spielte mit den Kindern, machte Pläne für die Zukunft. Marina blieb mit ihren drei Kindern allein, brach aber nicht zusammen. Sie bekam einen Job, um Klavier an einer Musikschule zu unterrichten — eine Ausbildung, die sie in ihrer Jugend erhielt, war nützlich. Großmutter Claudia half mit den Kindern, obwohl sie sich selbst kaum bewegt hatte.
Dann beschloss Marina, zu lernen, wie man fährt — mit drei Kindern ohne Auto war es schwierig. Besonders als der jüngere Dima anfing, in einer Sportschule auf der gegenüberliegenden Seite der Stadt zu schwimmen.
In der Fahrschule »Ampel» wurde Marina zum Lehrer Michail Jurjewitsch ernannt — ein fröhlicher Mann um die fünfzig, mit einem Absacken an den Schläfen und lebhaften braunen Augen. Er fand überraschend schnell Kontakt zu den Schülern, obwohl er sie manchmal selbst mit unerwarteten Wissenslücken überraschte.
— Wie hast du Lermontov nicht gelesen? «Marina war nach einer der Klassen verwirrt, als sie über den kürzlich verfilmten «Helden unserer Zeit» diskutierten.
— warum? Michael lächelte. — Ich bin eher ein Fettaffe. In der Armee diente er in Panzereinheiten, arbeitete zwanzig Jahre lang als Trucker. Und Sie sind eine großartige Schülerin — nicht jeder gibt so einen sanften Start!
In einer der Musikstunden machte Marina auf den ungewöhnlichen Jungen Gilles aufmerksam. Sein Klavierspiel war eindringlich, als würde er mit einem Instrument sprechen. Es stellte sich heraus, dass es Michaels Sohn war.
—Treffen wir uns im Café, reden wir über den Fortschritt», schlug Michael nach dem Unterricht vor. — Ich habe es mit Charakter, ganz wie eine Mutter.
Sie gingen zum »Schwimmer». Dieses gemütliche Restaurant auf dem Wasser wurde auf einem alten Lastkahn gebaut. Unter dem maßvollen Schwingen der Wellen teilte Michael seine Geschichte. Vor vielen Jahren war er hoffnungslos in ein Mädchen aus einer intelligenten Familie verliebt. Aber ihre Eltern waren strikt gegen eine Hochzeit mit einem einfachen Fahrer. Sie hat einen anderen geheiratet. Als Michael zwei Jahre später aus der Armee zurückkam, erfuhr er, dass er einen Sohn hatte — Gilles, den das gleiche Mädchen zur Welt brachte.
«Gilles ist von Julius», erklärte Michael. — So ein ungewöhnlicher Spitzname wurde schon als Kind geklebt, jetzt heißt alles so. Seine Mutter ist vor fünf Jahren gestorben, und wir leben zu zweit.
Die Seltsamkeiten des Schicksals gingen weiter: Einmal während des Trainingsfahrens, als sie einen Parkplatz am Supermarkt «Dream» erlernte, verletzte Marina versehentlich eine ältere Frau am Übergang. Glücklicherweise kam sie nur mit Schrecken davon — nur die Produkte wurden auf dem Asphalt verstreut. Michael bestand darauf, das Opfer nach Hause zu bringen…
— Mama? «marina konnte es nur aussprechen, als sie ihre Mutter in einer älteren Frau erkannte.
Sie saßen in einer bescheidenen Mietwohnung. Wir tranken Tee und Kekse. Die Mutter hat alles erzählt. Wie konnte sie ihre Tochter nach ihrer Entlassung nicht abholen, weil ihre Eltern dagegen waren. Wie sie den gutmütigen Ivan Petrovich traf, einen Mechaniker des Busparks, der ihr half, ein neues Leben zu beginnen. Nach seinem Tod an einem Herzinfarkt blieb sie allein und arbeitete dort, wo sie gebraucht wurde.
«Vergib mir, Tochter», weinte die Mutter. — Ich habe jeden Tag an dich gedacht. Ich habe dein Leben von weitem beobachtet. Zu wissen, dass du geheiratet hast, dass du Kinder hattest … ich hatte nur Angst, mich zu nähern.
Marina umarmte ihre Mutter und verzeihte die Jahre der Trennung. In diesem Moment erkannte sie, dass es keinen Sinn machte, den Groll zu behalten — das Leben ist dafür zu kurz.
Einen Monat später lud Michael alle zum Familienessen ein. Gilles spielte das Klavier, das sein Vater für Geld von Fernflügen gekauft hatte, die Kinder hörten mit angehaltenem Atem zu, und die Großmutter wischte sich unbemerkt die Tränen ab.
Jetzt leben sie zusammen — eine große glückliche Familie. Michael und Marina heirateten in der örtlichen Kirche, heirateten ruhig nur für ihre eigenen. Die Kinder nennen ihn Papa, und Gilles hat endlich Geschwister gefunden. Die Großmutter ist zu ihnen gezogen, hilft bei der Wirtschaft, bastelt mit ihren Enkeln. Abends versammelt sich die ganze Familie im geräumigen Wohnzimmer — wer Unterricht macht, wer liest, wer Klavier spielt.
Und niemand erinnert sich mehr an die Gene — sie bestimmen nicht das Schicksal, sondern Liebe und Vergebung. Michael trinkt nicht einmal an Feiertagen, obwohl die Nachbarn manchmal über sein Mineralwasser scherzen. An einer prominenten Stelle im Wohnzimmer hängt ein großes Familienfoto, wo sie alle zusammen sind — glücklich, lächelnd, echt.
Jeden Sonntag besuchen sie Andreys Grab. Marina hat gelernt, mit diesem Verlust zu leben, obwohl sie manchmal, wenn sie ihren ältesten Sohn ansieht, der dem Vater so ähnlich ist, die Tränen nicht zurückhalten kann. Aber Michael ist immer in der Nähe — zuverlässig, verständnisvoll, bereit, jeden Moment zu unterstützen.
Vor kurzem trat Gilles in das Konservatorium ein — er wird einen Pianisten studieren. Bei seinem ersten großen Konzert in der Philharmonie versammelte sich die ganze Familie. Und als die ersten Chopin-Akkorde von der Bühne strömten, schaute Marina auf die neben ihr sitzende Mutter und erkannte, dass nichts im Leben zufällig passiert. Selbst die schrecklichsten Prüfungen können zum Glück führen, wenn Sie die Fähigkeit zu lieben bewahren.
Jetzt erklingt abends oft Musik in ihrem großen Haus. Gilles bereitet sich auf Konzerte vor, die jüngeren nehmen Unterricht von ihm, und Michael, obwohl er sich mit Klassikern nicht auskennt, hört stolz auf seine Kinder. In solchen Momenten denkt Marina, dass das Schicksal eine seltsame Sache ist: Manchmal muss man durch Schmerz und Verlust gehen, um echtes Glück zu finden.
Vor kurzem bat Paulus, ihr ältester Sohn, um Erlaubnis, ein Mädchen einzuladen. Und als Marina ihren geliebten Sohn ansah, erkannte sie, dass die Hauptsache darin bestand, Kindern beizubringen, zu lieben und zu vergeben. Denn nur so kann man den Kreis von Schmerz und Einsamkeit brechen, nur so kann man eine echte Familie gründen, in der niemals jemand eine Hand gegen einen geliebten Menschen erheben wird.
